Home > Industry/Domain > Language > Idioms
Idioms
For common expressions in the language.
Industry: Language
Add a new termContributors in Idioms
Idioms
nedar amb els peixos
Language; Idioms
Si algú és la natació amb els peixos, que estiguin mortes, especialment si que han de ser assassinada. 'Son amb els peixos' és una forma alternativa.
crida estela amunt
Language; Idioms
Una trucada de despertador és una advertència d'una amenaça o un desafiament, especialment quan vol dir que la gent haurà de canviar el seu comportament per satisfer-lo.
al descobert el seu cor
Language; Idioms
Si vostè al descobert el seu cor a algú, vostè els diu els seus sentiments de personals i privats. ('Al nu la seva ànima' és una forma alternativa el modismes.)
off the record
Language; Idioms
Alguna cosa off the record es diu en la confiança, perquè l'orador doesn't want que it atribuït a ells, especialment quan es parla als mitjans de comunicació.
les taules s'engeguen
Language; Idioms
Quan les taules es converteixen, la situació ha canviat a donar l'avantatge a la festa que prèviament havia estat en un desavantatge.
tren de pensament
Language; Idioms
Un tren de pensament és una seqüència de pensaments, especialment quan vostè està parlant amb algú i oblida el que es va a dir.
barril de carn de porc
Language; Idioms
Carn de porc barril política implica invertir diners en una àrea d'obtenir suport polític en lloc d'utilitzar els diners per comú bo.