Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

lingüística textual

Language; Translation

Recerca analítica dins de lingüística que se centra en el text en lloc de més baix nivell d'unitats aquàtiques com la paraula o frase.

tipus de text

Language; Translation

Classificació dels textos per tipus d'ample. Va proposar per Reiss, que veu tipus determinar l'estratègia de traducció. Veure textos expressives, informatius i operatives.

text-normativa

Language; Translation

Un dels tipus d'equivalència de Koller, referint-se a quivalence característiques específiques del tipus de text i l'ús apropiat de estilística.

Una seqüència de frases coherents i cohesionada adonar-se d'un conjunt de les intencions mútuament pertinents (vegeu cohesió, coherència, intencionalitat). a text exposicions trets que serveixen un ...

Anàlisi del text

Language; Translation

L'anàlisi de lexicogrammatical trets i funcions comunicatives dels textos reals.

funció textual

Language; Translation

L'ús de la llengua en la creació de textos ben format.

competència textual

Language; Translation

L'habilitat no només d'aplicar les normes de exicogrammatical d'un llenguatge per a produir frases ben format i no només per saber quan, on i a qui a utilitzar aquestes frases, sinó a saber com fer ...