Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

denotació

Language; Translation

Cobreix el significat de diccionari decontextualized, d'un determinat tema lèxiques.

traducció encoberta

Language; Translation

Terme encunyat per Juliane casa (1977). D'una traducció que oculta res que traeix la foreignness d'un text de font. a diferència de traducció oberta, una traducció encoberta aproxima al més lluny ...

co-text

Language; Translation

Els altres ítems lèxics que es produeixen abans i després d'una paraula.

lingüística de Corpus

Language; Translation

Una branca de lingüística que bases d'anàlisi sobre l'ús de Corpus (vegeu corpus) eines com ara concordances i anàlisis Estadístiques de fenòmens com la col·locació.

La primera de les tres etapes que constitueixen el procés de traducció segons Eugene Nida. En aquest procés, analitzem el missatge de font en les seves formes estructuralment més clara i més simple, ...

l'alineació

Language; Translation

La juxtaposició d'una frase de text d'origen amb el seu text d'objectiu equivalent. D'una eina de la lingüística de corpus que permet la comparació ràpida dels elements de text d'origen ...