Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

zero traducció

Language; Translation

Un cas on el text d'objectiu conté cap equivalent d'un element de text d'origen. Sovint representat pel símbol o.

projecte de traducció

Language; Translation

Un enfocament sistemàtic per traducció literària, iniciada al Canadà, el quals traductors feministes obertament en primer pla la feminista en el text d'objectiu. L'avaluació sistemàtica d'un text ...

translacional

Language; Translation

Un terme que denota "específic o pertaining a la traducció" en lloc d 'escriptura original o creativitat' model proposat per Holz-Mmanttari que descriu la traducció com a propòsit impulsat per la ...

transliteration

Language; Translation

La prestació de carta per la carta d'un nom de l'idioma d'origen o paraula en la llengua de destí quan les dues llengües té diferents seqüències d'ordres (p. ex. rus i anglès).

universals de traducció

Language; Translation

Característiques específiques que, es teoritza, són típics de l'idioma traduït a diferència de la llengua nontranslated (CF. lleis de traducció).

univers de discurs

Language; Translation

El domini sencer, camp, marc institucional i context cultural al voltant d'un text.

Versió

Language; Translation

L'ús de tècniques denota un text d'objectiu en la qual moltes modificacions, addicions o Talls s'han fet que això no es pot pròpiament anomenarà una traducció.