Home > Industry/Domain > Language > Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Contributors in Idioms

Idioms

en joc

Language; Idioms

Si alguna cosa està en joc, és disponible i qui és el primer o és la voluntat d'èxit fer-ho.

fer els dits dels peus curl

Language; Idioms

Si alguna cosa fa que els dits dels peus curl, et fa sentir molt incòmode, sorprès o vergonya.

melindrosos

Language; Idioms

Algú que és melindrosos sempre es comporta en el camí correcte i mai no es trenca les regles d'etiqueta.

caminar pel Parc

Language; Idioms

Una empresa que és fàcil és un passeig al Parc. El contrari també és cert-"no hi ha passeig al Parc".

com un home

Language; Idioms

Si la gent fer alguna cosa com un sol home, llavors ho fan exactament al mateix temps o en l'acord complet.

parlar d'una ratxa de blau

Language; Idioms

Si algú parla d'una ratxa de blau, parlen ràpidament i en detall. ("Parlar cap amunt d'una ratxa de blau" també s'utilitza.)

atapeït rein

Language; Idioms

Si les coses o persones es mantenen en un atapeït absoluta, s'han donats molt poc de la llibertat o controlat amb cura.

Featured blossaries

Soft Cheese

Category: Food   4 28 Terms

EMA, SmPC and PIL terms in EN, FI

Category: Science   2 4 Terms